توثيق البرمجيات بالانجليزي

• software documentation

• "توثيق" بالانجليزي    n. documentation, registration
• "وثيقة الدعم البرنامجي" بالانجليزي    programme support document
• "منصات توزيع البرمجيات" بالانجليزي    software distribution platforms
• "توزيع البرمجيات" بالانجليزي    software distribution
• "توطين البرمجيات" بالانجليزي    l10n  localization
• "بوت البرمجيات" بالانجليزي    software bot
• "قوالب برمجيات" بالانجليزي    software templates
• "نشر البرمجيات" بالانجليزي    software deployment
• "وثائق وثقافة البرمجيات الحرة" بالانجليزي    free software culture and documents
• "برمجيات حسب لغة البرمجة" بالانجليزي    software by programming language
• "توزيعات البرمجيات الحرة" بالانجليزي    free software distributions
• "المبادئ التوجيهية لوثيقة الدعم البرنامجي" بالانجليزي    guidelines for programme support document
• "برمجيات تشغيل البرامج" بالانجليزي    runtime software
• "مؤسسة البرمجيات المفتوحة" بالانجليزي    open software foundation
• "وثيقة البرنامج القطري" بالانجليزي    country programme document
• "برمجيات تسويق" بالانجليزي    marketing software
• "وثيقة البرنامج" بالانجليزي    programme document
• "سكرم (تطوير البرمجيات)" بالانجليزي    scrum (software development)
• "متطلبات البرمجيات" بالانجليزي    software requirements
• "برمجيات حرة حسب لغة البرمجة" بالانجليزي    free software by programming language
• "برمجيات الموسيقى" بالانجليزي    music software
• "قالب:توثيق/مسبق-مختبر" بالانجليزي    documentation/preload-testcases
• "دراسات البرمجيات" بالانجليزي    software studies
• "توثيق أو تصديق نص معاهدة" بالانجليزي    authentication of the text of a treaty
• "توثيق الشراكة الاقتصادية" بالانجليزي    closer economic partnership

• Thus, to break the confusion, in June 2004 the Debian project decided to explicitly apply the same principles to software documentation, multimedia data and other content.
  إرشادات دبيان تركز على البرمجيات، لكن في يونيو 2004 قرر مشروع دبيان تطبيق نفس المبادئ على توثيق البرمجيات، وبيانات الوسائط المتعددة والمحتويات الأخرى.